Verschlagwortet: Neues Testament
Sehr nah am Ausgangstext sollte die Bibelübersetzung sein, an der Hans Jochen Genthe seit 2007 arbeitet. In seiner jahrzehntelangen Tätigkeit an der Erfurter Predigerschule habe er stets diejenigen im Blick...
„Ich kann das Wort so hoch unmöglich schätzen, / Ich muß es anders übersetzen“.1 Probleme beim Übersetzen, in diesem Falle von Joh 1,1, kannte schon Faust. So manche Theologiestudentin, so...
Mit einem crossmedialen Bibelprojekt wagt sich die Deutsche Bibelgesellschaft in die vernetzte digitale Welt. Die BasisBibel – bisher sind Neues Testament und Psalmen abgeschlossen, die Übertragung des Alten Testaments ist...